风雨中诵潘邠老诗赏析

　　赏析：《风雨中诵潘邠老诗》是韩淲在重阳前登吴山，正逢风雨，想念老朋友潘大临所写下的，诗首联出句即是借用，也是即景，对句使人物出场，一位在风雨飘摇中独立吴山之巅的诗人形象跃然纸上;以下两联夹入议论，继续申述登高引起的感慨;第三联故作平淡之语，与上联形成跌宕;尾联以景结情，语尽而思无穷。

　　作品原文

　　风雨中诵潘邠老诗

　　韩淲

　　满城风雨近重阳，独上吴山看大江。

　　老眼昏花忘远近，壮心轩豁任行藏。

　　从来野色供吟兴，是处秋光合断肠。

　　今古骚人乃如许，暮潮声卷入苍茫。

　　译文：满城的风声雨声，原来是重阳佳节悄悄地临近;我独自登上了吴山，眺望着浩荡的大江。老眼昏花，看不清景物，我已经不再计较距离的远近;壮心开朗豁达，再不把出仕与归隐放在心上。自古以来，郊野的景色令诗人们忘情地吟咏;可眼前萧瑟的秋景，却使人黯然神伤。古今诗人都是如此，与我相仿，我眼看着晚潮澎湃，一片苍茫。

　　赏析

　　《风雨中诵潘邠老诗》是韩淲在重阳前登吴山，正逢风雨，想念老朋友潘大临所写下的，诗首联出句即是借用，也是即景，对句使人物出场，一位在风雨飘摇中独立吴山之巅的诗人形象跃然纸上;以下两联夹入议论，继续申述登高引起的感慨;第三联故作平淡之语，与上联形成跌宕;尾联以景结情，语尽而思无穷。