百科 迷你百科

沙丘城下寄杜甫的诗意

2022-01-24 08:55:15

  《沙丘城下寄杜甫》是李白写给杜甫的一首诗,诗中借景抒情,通过描写周围的环境的描写来渲染出凄寂的气氛,使诗人更加愁绪难解,更加思念友人。诗仙李白和诗圣杜甫是一对好友,双方经常通过诗歌来表达彼此之间的友情。

  全诗原文如下:

  沙丘城下寄杜甫

  唐代:李白

  我来竟何事,高卧沙丘城。

  城边有古树,日夕连秋声。

  鲁酒不可醉,齐歌空复情。

  思君若汶水,浩荡寄南征。

  翻译:我来到这里究竟有什么事情呢,闲居在这沙丘城里。城边有一棵老树,在秋风中日夜不停地发出瑟瑟的声音。鲁酒味薄,不能醉人,齐国的歌曲也只是徒有情意,我对你的思念有如这滔滔的汶水,浩浩荡荡地跟着你往南去。

  简析:开头两句通过自己问自己“我来竟何事”,表达了诗人在离开友人之后复杂、苦闷的感情。第二联描写的附近的景色,城外的老树在秋风中瑟瑟作响,通过景物渲染出凄寂的气氛,使诗人更加愁绪难解,更加思念友人。第三联是对偶句,因为诗人内心的情感复杂、苦闷,导致酒也不好喝,歌也空有感情无心欣赏,进一步加重抒情的分量。最后一句将自己对友人的思念寄托在汶水之上,希望能像汶水一样跟着朋友南去,进一步表达了诗人的深情厚谊。

相关信息

猜你喜欢