《小儿垂钓》古诗表达了作者孩童的喜爱之情,也表达出对于小孩认真的态度的敬佩之情,全诗更能看出作者非常愉快的心情。全诗都在描写儿童钓鱼的情景,“招手”一词更是将孩童的天真可爱描写的淋漓尽致。
全诗原文如下:
小儿垂钓
作者:胡令能
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
翻译:头发蓬乱的小孩子学习大人的模样钓鱼,侧着身子坐在青苔上,绿草映衬在他的身上。路人找他问路,他老远就招手,因为害怕说话声会吓跑鱼儿。
赏析:诗的一二两句交待整个故事,作者将孩子的形象表达的非常直白,“蓬头”一词让人感受到孩子的可爱与天真;后两句重点是传神,写小孩因为害怕惊扰鱼儿而拒绝回答问路人的问题,表达出诗人对于孩子这种天真烂漫的品质的喜爱之情。
迷你百科简约而不简单