“城门失火,殃及池鱼”出自北齐杜弱的《撒梁文》,意思是没有直接联系的事物之间,也可能存在着某种间接的联系,如果一方出现了问题,另一方也可能遭受祸害。
故事内容
从前,城门下面一般都会有河流,里面会有很多鱼。有一天,一个城门着了火,一条鱼儿看见了大叫说:“不好了,城门着火了,大家快跑吧!”但是其他鱼儿都不在意,认为城门失火,怎么可能波及池塘?根本就用不着大惊小怪。结果,除了那条鱼儿逃走了之外,其他鱼都没有逃走。这时,人们拿着装水的东西来池塘取水救火。过了一会儿,火被扑灭了,而池塘的水也被取干了,没有游走的鱼都遭了殃。
上面当然只是一个寓言故事,据说这句谚语的来源是这样的。话说北魏孝文帝时,一户姓池的人家,已经传了四十九代了。第四十九代的子孙叫池仲鱼,被封为城门候。在他担任职责时,城里失火,皇上责怪池仲鱼护城不力,就把他革职,还诛其九族。这也是为什么池姓虽然起源历史久远,但是至今人口不怎么多的原因。久而久之,人们便将池仲鱼家族无故遭受株连之事,说成了“城门失火,殃及池鱼”。
迷你百科简约而不简单