守得云开见月明原问及翻译介绍(守得云开见月明的意思)

　　1、守得云开见月明是一种坚持和永不放弃的积极乐观的精神。意思就是说只有坚持到底的人才能等到拨云见日，云散月明的一天。告诉人们只要坚持到底，彩虹就会出现。

　　2、引自《水浒传》中诗句

　　莫语常言道知足，万世至终总是空。

　　理想现实一线隔，心无旁骛脚踏实。

　　谁无暴风劲雨时，守得云开见月明。

　　花开复见却飘零，残憾莫使今生留。

　　3、译文：

　　不要说什么“常言道：知足者常乐”，所有的事情到最后都是虚无。

　　理想与现实之间只有一线的距离，想要跨越这距离只有专心致志脚踏实地的努力。

　　谁都会遇到暴风劲雨的情况，只有坚持到最后才能等到乌云散去，看到明月。

　　花儿盛开，再次见到的时候，却已经凋谢飘零，不要让今生留下了残存的遗憾。