什么是翡翠的翠性

　　1、翡翠的“翠性”，又称为“苍蝇翅”或“砂星”，是指在翡翠的解理面和双晶面的星点状，片状、针状的闪光点，而且并不是所有翡翠表面都能看到“翠性”，老玻璃种的翡翠是看不到翠性的。

　　2、简单的来讲的话，就是用手电筒由上至下照射翡翠的表面后，看到的大小不同、闪闪发光的闪光点就是翠性。翠性一般出现在粒状纤维的翡翠表面，在团块状的白色石花附近更容易观察。“翠性”的情况在颗粒比较大的翡翠上更加的明显，质地细腻的翡翠“翠性”并不常见，所以有“翠性”表现的翡翠多为豆种糯种等种水一般的翡翠。