西子捧心描述的是西施心痛旧疾发作时的状态，对应现代医学中的心绞痛类心血管疾病。
1 从典故的原始描述来看，“捧心”就是患者心口疼痛时不由自主用手按压缓解疼痛的动作，西施本身体弱，长期受心口痛困扰，病发时的这个状态被记录下来，才有了西子捧心的说法，这一症状核心指向心脏类疾病，不是胃疼、肺病或者其他脏腑病症。
2 西子捧心的现代医学对应解读 结合症状表现来看，西施病发时的胸口闷痛、需要按压缓解的状态，符合心绞痛发作的典型特征，这类疾病属于慢性心血管病症，和西施体弱的设定也完全吻合，并不是什么罕见的特殊病症。
3 西子捧心的典故最早出自《庄子·天运》，它本身是“东施效颦”故事里的一段内容，原文记载西施因心病发作在乡里皱眉捂胸口，邻里丑妇觉得这个姿态好看也跟着模仿，反而更丑，后来西子捧心就慢慢流传开来，成为形容美人娇弱怯态的经典说法。
（DianGu）