《江南春》是中唐诗人杜牧的一首写景抒情诗,诗中用映衬的修辞手法描写了莺歌燕舞、花红柳绿的江南春天,还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,诗中用各种意象,远近结合,动静相加,一起构成一幅生动迷人的画卷。
全诗原文如下:
江南春
唐代:杜牧
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
翻译:辽阔千里的江南到处都是莺歌燕舞、绿树红花,傍水的村庄、依山的城郭,处处都有迎风招展的酒旗。南朝留下的许多座古寺,有多少笼罩在这迷蒙的烟雨之中。
简析:诗的首句用了映衬的写作手法,绿叶映衬着红花,展现出江南春天千红的景象,通过视觉和听觉描绘出美丽的江南春景。第二句运用了列锦的修辞手法,将水村、山郭、酒旗由大到小的呈现出来。最后两句虚实结合,诗人看到烟雨中的山寺,想到了南朝时代佛教盛行的状况,不禁发出时代更替、历史不断发展的感慨。
迷你百科简约而不简单