瓜葛、纠葛、纠纷这三个词都表示某种关系上的纠缠不清,但它们还是有一些细微的区别。
瓜葛最初是用来形容植物的,指的是葡萄藤、丝瓜等植物攀缘在一起的情况。后来,这个词的意思扩展到人际关系上,表示两个人因为某些环节而联系在一起。瓜葛可能是双方都认可的关系,比如家族间的联系,也可能是不愉快的联系,比如因为争执而产生的联系。
纠葛和瓜葛有些类似,但更侧重于描述不愉快的联系。纠葛可以形容两个人之间的复杂纠缠,也可以形容一个人与一个事物之间的关系。例如:他和前女友的纠葛让他一直无法忘怀。
纠纷则是指争执、口角、冲突等意见不统一的情况。纠纷一般是明确的、有争议的情况,通常可以通过法律等方式进行解决。
迷你百科简约而不简单